Buradasınız
Sihirli Kadın Sitesi > Kültür - Sanat > GÜNÜN ŞARKISI MUHTEŞEM BİR YORUMLA ANE BRUN DAN

GÜNÜN ŞARKISI MUHTEŞEM BİR YORUMLA ANE BRUN DAN

GÜNÜN ŞARKISI MUHTEŞEM BİR YORUMLA ANE BRUN DAN UNCHAINED MELODY

Daha önce Patrick Swayze ve Demi Moore un baş rollerini paylaştığı yardımcı oyunculuğunda Whoopi Goldberg in sempatik oyunculuğu ile birleşerek ve muhteşem bir aşk filmi olan Ghost filminden kulaklarımıza aşina olan ilk olarak  Righteous Brothers  tarafından seslendirilen film müziği  “UNCHAINED MELODY”.

gunun-sarkisi-muhtesem-bir-yorumla-ane-brun-dan-ghost-hayalet-film-muzigi

Özellikle sözleri ile Hayalet ( Ghost ) filminin konusu muhteşem bir şekilde örtüşmüş ve yaşı 40 larda olan bir nesil kadını derinden etkilemişti. Eğer filmi izlemediyseniz harika bir romantik aşk filmidir acilen izlemelisiniz. Eğer izlemediyseniz yada yeniden izleyecekseniz yanınıza bolca mendil almayı unutmayın.

Bugün Unchained Melody‘nin Ane Brun Taradfından seslendirilen yepyeni ve bizim tarafımızdan çok beğenilen bir versiyonu ile sizlere paylaşmak  istiyoruz.

Güzel dinlemeler

ANE BRUN – UNCHAINED MELODY

 

 

ANE BRUN – UNCHAINED MELODY / ZİNCİRLERİNDEN KURTULMUŞ MELODİ

( iNGİLİZCE – TÜRKÇE SÖZLERİ )  Türkçe çeviriler kırmızı renkte yapılmıştır

Ooo ! My love, my darling,

ooo, Aşkım, sevgilim

I hunger for your touch,

Bana dokunuşuna açım

Alone. Lonely time.

Tek başına. yapayalnız geçen zaman,

And time goes by, so slowly,

Ve Zaman çok yavaş ilerliyor

And time can do so much,

Ve Zaman bundan çok daha fazlasını yapabilir

Are you still mine?

Sen, hala bana ait misin ?

I need your love.

Aşkına ihtiyacım var

I need your love.

Aşkına ihtiyacım var

God speed your love to me.

Tanrı, senin askını bana yetiştirsin.

 

Lonely rivers flow to the sea, to the sea,

Yapayalnız nehirler denize, denize doğru

To the open arms of the sea.

Denizin kucaklamak için açmış olduğu kollarına.

Lonely rivers sigh, wait for me, wait for me,

Yalnız başına olan nehirler iç çeker

I’ll be coming home, wait for me.

Eve döneceğim, bekle beni diyerek

Ooo ! My love, my darling,

ooo, Aşkım, sevgilim

I hunger for your touch,

Bana dokunuşuna açım

Alone. Lonely time.

Tek başına. yapayalnız geçen zaman,

And time goes by, so slowly,

Ve Zaman çok yavaş ilerliyor

And time can do so much,

Ve Zaman bundan çok daha fazlasını yapabilir

Are you still mine?

Sen, hala bana ait misin ?

I need your love.

Aşkına ihtiyacım var

I need your love.

Aşkına ihtiyacım var

God speed your love to me.

Tanrı, senin askını bana yetiştirsin.

 

 

Güzel günler dileriz, sevgiyle kalın…

 

dilegini-tut-melek-kartini-cek günlük burç


Okuduğunuz konu: GÜNÜN ŞARKISI MUHTEŞEM BİR YORUMLA ANE BRUN DAN
Web adresi : http://www.sihirlikadin.com/gunun-sarkisi-muhtesem-bir-yorumla-ane-brun-dan/

Çeşitli alternatif bilgiler için:
GÜNÜN ŞARKISI MUHTEŞEM BİR YORUMLA ANE BRUN DAN Google
GÜNÜN ŞARKISI MUHTEŞEM BİR YORUMLA ANE BRUN DAN Yandex
Bugün: 15-Dec-2017 05:32:25
Ulusalarası saat: 15-12-17 02:32:25
Yazı tarihi ve Günü : 24 Kasım 2017Cuma

Bir yorum var: “GÜNÜN ŞARKISI MUHTEŞEM BİR YORUMLA ANE BRUN DAN

  1. ANE BRUN UNCHAINED MELODY şarkısı hem melodisi hem de Türkçe anlamı ile hayatımda dinlediğim en güzel şarkılar arasına girdi bile. Tşk SK ekibi.

Bir Cevap Yazın

Yukarı
Devamını oku:
Mustafa Sandal, Emina dan Ayrılıyor mu ?

İbrahim, Demet evliliğini Bitiren Yasak Aşkın İlk Fotoğrafı

Nicole Kidman tanınmaz halde

Kapat